NATURAL STONE
En el taller de Marmoles Ros
La creación de las mesas de mármol natural surge en el Barrio de Torrefiel en la ciudad de Valencia, en el taller “Mármoles Ros”; donde su fundador Manel y su socio Ángel, fabrican encimeras, baños, cocinas y otros elementos de la construcción para la zona.
The creation of the Clover table arises in the Torrefiel neighborhood, in the “Mármoles Ros” workshop; where its founder Manel and his partner Ángel, manufacture countertops, bathrooms, kitchens and other construction elements for the area.
Pictures were taken in June 2021 in Mármoles Ros Valencia, Spain in collaboration with photographer Nuel Puig.
Pero lo que atrajo a Cristina de este lugar fue el artesano Manel, escultor de profesión, que combina su capacidad artística y sensibilidad para realizar todo tipo de trabajos; mostrando la belleza natural de los materiales, seleccionando con cuidado cada placa de mármol y realizando acabados exquisitos.
But what Cristina found interesting about the local workshop was the artisan Manel, a sculptor who combines his artistic ability and sensitivity to carry out all kinds of works both practical and artistic; showing the natural beauty of the materials, carefully selecting each marble slab, making exquisite finishes.
De esta forma, cada pieza que realiza es única, dándole una exclusividad y belleza singular que podemos ver reflejada en los materiales y en cada detalle de las mesas Clover.
Therefore, each piece that he makes is unique, giving it an exclusive and singular beauty that we can see reflected in the materials and in every detail of the Clover and Garrofó tables.